Friday, June 23, 2017

PINK CRES. - "Kirei, Kawai, Mirai" Color-Coded Lyrics

  • Artist: PINK CRES. (ピンククレス)
  • Song: Kirei・Kawai・Mirai (キレイ・カワイ・ミライ)
  • Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=O4NbcmjpUqo
  • Members: Miyabi NatsuyakiHikaru KobayashiYuuka Nihei
  • I did the romaji lyrics myself. Notify me in the comments if you find an error.
  • Japanese lyrics from the official music video were used as a reference.

Color-Coded Romaji Lyrics 

oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

Yosougai no tenkai de oitsukanai sukiru bakka
Hibi hanseiten kaizenten de ochikonde

Jidori motte toukou shite "ii ne!" 
Kazoe yaruki appu!
Maa tanjun desu hassan desu detokkusu desu

Kinou no jibun jishin ni kachi tsudzukete yuku no
Kirei, kawai, mirai

Yume yume yume kanaete miseru kara
oh Baby Baby Baby 
want to be your Baby Girl
"Shiawase?" jibun shidai yo
"Negatibu?" kibun shidai yo

Te ni te ni te ni te ni shitai mono, koto
so many many many many
in the follow sites
Itsudemo sagashitetai no
Atarashii atashi mitai no


ah Karafuru na mainichi wo utaou yeah!
oh Baby Baby Baby 
want to be your Baby Girl
Kawaiku azayaka ni my everyday

[Ko/Ni] oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

Omoidoori nan nakute 
Te ni tsukanai ruutinwaaku
Hada kansou desu zangyou desu de shuuden desu

Eiga karite akushon kei 
Makura nagete karate choppu!
Yahari tanjun desu hassan desu me juuketsu desu  

Kagami no jibun jishin ni omajinai kakete yuku no
Kirei, kawai, mirai

Yume yume yume ni mita chansu dakara
oh Baby Baby Baby 
want to be your Baby Girl
"Kodawari?" jibun shidai yo
"Kazegimi?" kibun shidai yo

Te ni te ni te ni te ni shitai mirai mo
so many many many many
in the follow sites
Itsuka wa dakishimetai no
Atarashii inochi umitai no

ah Karafuru na mainichi wo odorou yeah!
oh Baby Baby Baby 
want to be your Baby Girl
Kawaiku azayaka ni my everyday

[Ko/Ni] oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

Yume yume yume kanaete miseru kara
oh Baby Baby Baby 
want to be your Baby Girl
"Shiawase?" jibun shidai yo
"Negatibu?" kibun shidai yo

Te ni te ni te ni te ni shitai mono, koto
so many many many many
in the follow sites
Itsudemo sagashitetai no
Atarashii atashi mitai no

ah Karafuru na mainichi wo utaou yeah!
oh Baby Baby Baby
want to be your Baby Girl
Kawaiku azayaka ni my everyday

[Ko/Ni] oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl
wow oh wow my everyday~

[Ko/Ni] oh oh oh chu chu chu (oh yeah~)
[Ko/Ni] oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

Japanese Lyrics

oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

予想外の展開で追いつかないスキルばっか
日々反省点改善点で落ち込んで

自撮り盛って投稿して「いいね!」
数えやる気アップ
まぁ単純です発散ですデトックスです

昨日の自分自身に勝ち続けてっゆくの
キレイ・カワイ・ミライ

夢夢夢叶えてみせるから
oh Baby Baby Baby 
want to be your Baby Girl
「幸せ?」自分次第よ
「ネガティブ?」気分次第よ

手に手に手に手にしたいモノ・コト
so many many many many
in the follow sites
いつでも探してたいの
新しいアタシ見たいの


ah カラフルな毎日を歌おう yeah!
oh Baby Baby Baby 
want to be your Baby Girl
可愛く鮮やかに my everyday

oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

思い通りなんなくて
手につかないルーティーンワーク
乾燥です残業ですで終電です

映画借りてアクション系
まくら投げて空手チョップ!
やはり単純です発散です目充血です

鏡の自分自身におまじないかけてゆくの
キレイ・カワイ・ミライ

夢夢夢に見たチャンスだから
oh Baby Baby Baby 
want to be your Baby Girl
「こだわり?」自分次第よ
風邪気味?」気分次第よ

手に手に手に手にしたい未来も
so many many many many
in the follow sites
いつかは抱きしめたいの
新しい命産みたいの

ah カラフルな毎日を踊ろう yeah!
oh Baby Baby Baby 
want to be your Baby Girl
可愛く鮮やかに my everyday

oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

夢夢夢叶えてみせるから
oh Baby Baby Baby 
want to be your Baby Girl
「幸せ?」自分次第よ
「ネガティブ?」気分次第よ

手に手に手に手にしたいモノ・コト
so many many many many
in the follow sites
いつでも探してたいの
新しいアタシ見たいの

ah カラフルな毎日を歌おう yeah!
oh Baby Baby Baby
want to be your Baby Girl
可愛く鮮やかに my everyday

oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

oh oh oh chu chu chu
oh oh oh chu chu chu oh yeah
Your Baby Girl Your Baby Girl Your Baby Girl

1 comment:

  1. Hi, I noticed a small mistake in the romaji in the second paragraph.. It should be kaizenten, not just kaizen :)

    ReplyDelete

Hello! It's Kica, the author of this blog! I moderate all of the comments, so if it doesn't show up right away, it means that I still have to approve it. But don't worry, even if it doesn't show up, I still read it. So please, feel free to leave corrections, suggestions, or requests! Also, if your comment isn't relevant to this post please use the contact form or contact page instead! Thank you for reading! - Kica